巴山楚水凄凉地responsibility的梗是谁说的

作者：Fxin 2024-03-18 13:58:42 创意手游网整理

巴山楚水凄凉地responsibility，网络流行梗，出自短视频评论区的高材生，一般题材是这样色的“哪两句毫不相干的诗词拼在一起却天衣无缝”，巴山楚水凄凉地，responsibility，只因第二句的英文发音比较押韵，所以接下一句就毫无违和感了，该梗是诗词被理科生玩坏系列，没什么意思，就是为了搞笑。

后来在一档综艺节目《奇葩说》中，被冉高鸣一句“巴山楚水凄凉地，responsibility（责任）”带火，因为非常押韵，于是被网友组成各种押韵句子。

该梗出圈以后，一度有了洗脑的效果，在一些临时街头采访的节目中，让对方接下一句的题材中，频繁出现该梗，起到很好的搞笑作用。
28256---28257
宫廷玉液酒--一百八一杯
巴山楚水凄凉地--responsibility
……

其实两句话没有联系，合在一起也没有特别的意思。
巴山楚水凄凉地：被贬谪到巴山楚水这些荒凉的地区。
responsibility：责任，职责；义务。

巴山楚水凄凉地出自：刘禹锡〔唐代〕《酬乐天扬州初逢席上见赠》
原文：
巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。

今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。

这句话原本是说巴山楚水凄凉之地，二十三年默默谪居。巴山楚水：指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国，湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后，迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区，这里用“巴山楚水”泛指这些地方。

该梗出圈以后，各个学科的学霸们也不甘示弱，纷纷都来造梗了：

历史：巴山楚水凄凉地，埃及制造太阳系
语文：巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身
物理：巴山楚水凄凉地，q等于cm得塔t
数学：巴山楚水凄凉地，平面直角坐标系
化学：巴山楚水凄凉地，高锰酸钾制氧气
英语：巴山楚水凄凉地，responsibility

类似的梗还有：
巴山楚水凄凉地，您好有您的快递。
巴山楚水凄凉地，蜜雪冰城甜蜜蜜。

巴山楚水凄凉地，responsibility

巴山楚水凄凉地，baby can you kiss me

王师北定中原日，congratulations
今朝有酒今朝醉，tomorrow is another day

更多>>